user_mobilelogo

Piccolo, Saxo & Co

1958

Still uit Piccolo, Saxo & Co (1958)

Orkest op wereldreis.

Een bioscoopcommercial voor Philips van maar liefst 14 minuten.

De film Piccolo, Saxo en Co toont de familie 'der snaarinstrumenten' die op zoek gaat naar andere families van muziekinstrumenten. Die vinden ze. Aan het einde van hun muzikale reis is het symfonieorkest een feit.

Opmerkelijk

De animatie werd verricht door het duo Joop Bekker en (latere) echtgenoot Geert (Bekker-)Knoef. Het camerawerk is fraai, vooral de openingsscène. Dit was een interesse van Geert Bekker. Geert Knoef (door intimie werd zij Geertje genoemd) vond het leuk om met een dynamische camera te werken. Destijds opmerkelijk omdat het technische en fysiek zware camerawerk werd beschouwd als typisch mannenwerk. Het is overigens in het algemeen opmerkelijk dat destijds een vrouw een belangrijke functie had van hoofdanimator. In de jaren '50 van de vorige eeuw was het niet gebruikelijk dat vrouwen zich tot deze status konden opwerken, vrouwen werden destijds verondersteld om kantoorwerk te doen of te assisteren in anonimiteit. Men kan dus stellen dat Geert(je) haar mannetje stond!
In het filmverhaal groeit de groep muzikanten, die allen individueel worden geanimeerd. In veel scenes moesten de instrumenten door het decor wandelen. Om regelmatige stappen te realiseren, werd gebruik gemaakt van zgn fase-benen. Deze techniek van George Pal hield in dat voor ieder instrument een afzonderlijke serie houten beentjes waren gemaakt die per beeld uitwisselbaar waren. Günther Mandl (niet genoemd op de aftiteling) assisteerde hierbij. Hieronder zijn enkele productiefoto's uit deze film.

Nieuw Philips Geluidsysteem

Voor deze film werd het nieuwe Philips geluidssysteem gebruikt om een natuurgetrouw geluidsopname te realiseren. Vol trots tonen wij hier de gerestaureerde Nederlandse taalversie.
Voor de Nederlandse versie is een bewerking uitgevoerd. De Engelstalige versie van Piccolo, Saxo en Co is in 2016 door de redactie voorzien van het gedigitaliseerde originele stereo (!) geluid van uit 1956. De oorspronkelijke Langspeel Plaat (LP) heeft een lengte van 2 x 14 minuten. Middels digitale technieken is een goede reconstructie ontstaan van de Nederlandse taalversie.De totale lengte werd met de helft ingekort om de film een vlot tempo te geven.
Het Philips Sound systeem bestaat al lang niet meer. De herinnering aan deze film zit bij velen diep geworteld en er wordt nog regelmatig naar deze titel gezocht op internet. Mogelijk kwam u ook via Piccolo, Saxo en Co op deze website?

Still uit

Dit is wat de film toont

Ergens, afgelegen in de bergen woont de "Familie Der Snaar-instrumenten".

Productiefoto uit

Werkfoto

Deze foto toont dat voor elke scene niets meer werd gebouwd aan decors dan werkelijk nodig. Staand Joop Bekker, zittend Geert Bekker-Knoef

Productiefoto uit

Pre-Animatie

Theo Doreleijer was specialist in complexe miniaturen. Om de poppen in regelmatige stappen te laten lopen werden 'tekenfilmbenen' uit hout uitgezaagd. Tussen twee opnamen werden ze verwisseld.

Oscarnominatie?

Medewerkers van deze film claimden dat deze productie de enige Dollywood film is genomineerd voor een Oscar als beste korte animatiefilm. De Academy Award is niet gewonnen, maar wel tal van andere prijzen.
Piccolo, Saxo & Co zijn tot eind jaren '60 op lagere scholen vertoond om kinderen kennis te laten maken met een klassiek symfonie-orkest. De muziek van André Popp is zeer aanstekelijk. De populariteit van deze film blijkt wel uit het feit dat ca.10 jaar na de filmrelease er een hernieuwde uitgave van de LP verscheen (1967). Nederlandse vertelstem Cruys Voorberg. In 1968 kwam een nieuw avontuur op LP "Paspoort voor Piccolo en Saxo". Allicht bedoeld om ooit te verfilmen.

Nieuwe opname

Het succes werd bekroond met een CD-release van beide elpee's aan het eind van de 20e eeuw.
Op internet verschenen tal van remake's en interpretaties van deze film. Bijvoorbeeld in het Frans of Spaans tot en met live concerten toe.
Tot slot is brengen we in herinnering dat de soundtrack in die tijd al een succesvolle Langspeel Plaat was. Deze stond los van de film. Later kwam het idee om de plaat om te zetten naar een animatiefilm.
Opnamen zijn  naderhand volledig bewerkt voor deze  film. In de loop der jaren verschenen meerdere elpee's en CD's die hier in beeld zijn gebracht. Voor de film werd zowel de vertelstem opnieuw opgenomen als de opnamen van het orkest om het verhaal in te dikken tot huidige lengte.

Credits

Titel: Piccolo, Saxo and Company  
Opdrachtgever:Philips
Productiejaar:1958
Lengte:14 minuten
Muziek:André Popp
Art Director:Jan Coolen
Animatie en camera:Joop Bekker; Geert Bekker-Knoef
Camera assistent:Günther Mandl
Instrumenten:Theo Doreleyers
Instrument expressies (gezichten):Harry Tolsma
Formaat:35 mm, Technicolor

Hieronder enkele andere taalvarianten en zelfs een live uitvoering van Piccolo, Saxo & Co.

Engelse versie

Franse versie

Franse, originele soundtrack (Opname: 1957)

Spaanse, versie

Live uitvoering, Mexico. registratie 2012

Back to animation film index